Местните жители са озадачени от странните „пътни знаци“, изскачащи през нощта по оживените улици – със зловещо значение
Хората в Единбург останаха объркани, след като поредица от странно изглеждащи знаци се появиха на оживените улици.
Според местния съвет знаците, които се появяват в районите Leith и Newhaven на града, не са законни пътни знаци. Въпреки че случайният минувач може да си помисли, че това са интересни знаци за управление на трафика, по-внимателното вглеждане разкрива огромна разлика.
Знаците споменават YLT или Young Leith Team - прословутата улична банда. Местният минувач и Лейт, Джулия, каза: „Аз живея наблизо и ги видях, когато минах покрай тях по-рано тази сутрин, и много се интересувам какво означава това.
„Въпреки това съм малко загрижена, че те са ги направили да изглеждат като пътни знаци, шофьорите може да се объркат къде могат и къде не могат да отидат. Leith Walk вече е толкова объркващ, както винаги с въвеждането на трамвая и други платна. Надявам се съветът да ги свали, ако не са легитимни, тъй като биха могли да предизвикат известно объркване.“
Друг жител на Лейт, Андрю каза: „Видях няколко от тях наскоро там, където живея и няколко надолу в района на Нюхейвън. „Нямам представа какво означават и ако това са нови знаци, въведени от DVLA, мога да кажа с цялото си сърце, че бих се провалил на съвременен теоретичен тест, ако ми бъде даден утре.
Освен това той каза пред EdinburghLive: „Съветът винаги добавя по-нелепи правила за шофиране, особено в Лейт. Няма да се изненадам, ако те са поставили този знак тук, каквото и да означава той.“
